日本 がんばって!! 한국 화이팅!!

Nihon Ganbatte!! Hanguk Fighting!! Benvinguts al blog de l'associació de la UAB ^^

Tuesday, April 01, 2008

Hollywood strikes again

Agafa una GENIAL comèdia romàntica coreana:


I passa-la pel filtre yanki:


CAGARRO

Ho sento però esque m'indignen aquestes coses.

4 Comments:

At 10:38 PM, Anonymous Chibi said...

TT_TT
My Sassy Girl es la meva pel·lícula preferida, la vaig descobrir poc després de que surtis als cinemes coreans i desgraciadament després de tres anys sabent que els americans volien fer un remake han complert la seva paraula.

Es injust que Hollywood se'n aprofiti de les bones pel·lícules d'Àsia i en fagi la seva versió ridícula. El únic avantatge que hi trobo es que segurament que després d'això arribara a Espanya My Sassy Girl original (la coreana) subtitulada en espanyol o inclús doblada cosa que farà que puguem gaudir tots d'una versió millor que no pas la de trista versió en Div-X, tot i que jo en el DVD original importat des de Hong Kong ja faig el fet^^

 
At 12:31 PM, Blogger mangakayjordi said...

la versio USA es tan dolenta que no la estrenan als cinemes en USA... directament a DVD... es que fer una versio decenta de la GRAN PELICULA que es Sassy es una tarea molt i molt dura....

JANE!!!

 
At 2:47 PM, Blogger JinRoh said...

NOOOOOOOOOOOOOOO que no nos embauquen!!!

que no ens toquin sassy girl!!

CESE!!!

MOTIU DE CESE!!

 
At 6:52 PM, Blogger Laie said...

Els americans mai podran fer una bona versió d'una peli asiàtica, s'haurien de donar per vençuts d'una vegada per totes i PARAR JA d'intentar-ho!

No he vist aquesta peli, però està clar que veuré la versió original xD

Per cert, m'agrada molt el que feu en aquest col·lectiu. Sóc nova a la UAB i no tinc ni idea del que haig de fer per unir-me...algu em pot ajudar, si us plau? >.<

 

Post a Comment

<< Home